MATEUS-CAPITULO-4
A tentao de Jesus
1 Ento, Jesus foi levado pelo Esprito [a] para o deserto, a fim
de ser tentado pelo Diabo.
2 Depois de no comer nada durante quarenta dias e quarenta noites,
Jesus teve fome.
3 O tentador aproximou-se, ento, dele e disse: -- Se voc  mesmo
o Filho de Deus, mande estas pedras se transformarem em po.
4 Jesus, porm, respondeu: -- As Escrituras [b] dizem: `Nem s
de po vive o homem; mas de toda a palavra que procede de Deus'.
[c]
5 O Diabo levando-o depois para a cidade santa de Jerusalm,
colocou-o sobre o ponto mais alto do templo
6 e lhe disse: -- Se voc  mesmo o Filho de Deus, atire-se daqui
para baixo, pois as Escrituras [d] dizem: `Deus dar ordens aos
seus anjos para que cuidem de voc. Eles vo segur-lo com suas mos
para que nem os seus ps se machuquem nas pedras'. [e]
7 Jesus, porm, respondeu: -- Mas as Escrituras [f] tambm dizem:
`No ponha o Senhor seu Deus  prova'. [g]
8 A seguir o Diabo o tentou novamente, levando-o para um lugar
muito alto. Ele lhe mostrou todos os reinos do mundo e toda a glria
que eles tinham.
9 Depois, disse: -- Eu lhe darei todas estas coisas se voc se
ajoelhar diante de mim e me adorar.
10 Jesus lhe disse: -- V embora daqui, Satans! As Escrituras [h]
dizem: `Adore ao Senhor seu Deus, e sirva somente a Ele'. [i]
11 Depois disto, o Diabo o deixou e os anjos vieram e o serviram.
Jesus comea o seu trabalho na Galilia
12 Quando Jesus ouviu dizer que Joo tinha sido preso, voltou para
a Galilia,
13 mas no permaneceu em Nazar. Ele foi viver em Cafarnaum, cidade
prxima do lago da Galilia, na regio de Zebulom e Naftali.
14 Isto aconteceu para que se cumprisse o que tinha sido dito por
Deus por meio do profeta [j] Isaas:
15 `Terra de Zebulom e de Naftali! Caminho para o Mar Mediterrneo
e lado ocidental do rio Jordo! Galilia dos que no so judeus!
16 O povo que vive na escurido ver uma grande luz, e at os que
vivem nas regies sombrias da morte sero iluminados por esta luz'.
[k]
Jesus escolhe alguns discpulos
17 Da em diante, Jesus comeou a proclamar a mensagem, dizendo:
-- Arrependam-se, pois o reino do cu est prximo.
18 Jesus estava andando na beira do lago da Galilia quando viu
dois irmos: Simo, tambm conhecido como Pedro, e Andr. Eles eram
pescadores e estavam jogando suas redes no lago
19 quando Jesus lhes disse: -- Sigam-me e eu os ensinarei a serem
pescadores de pessoas.
20 E, imediatamente, eles deixaram as suas redes e o seguiram.
21 Jesus continuou caminhando e encontrou outros dois irmos, Tiago
e Joo, filhos de Zebedeu. Eles estavam no barco com seu pai,
consertando as suas redes. Jesus os chamou
22 e eles, imediatamente, deixaram seu pai e o barco e o seguiram.
Jesus ensina e cura muita gente
23 Jesus viajou por toda a provncia da Galilia, ensinando nas
sinagogas, proclamando as Boas Novas [l] do reino de Deus e curando
todo tipo de doena e de enfermidade entre o povo.
24 A fama de Jesus se espalhou por toda a regio da Sria e o povo
levou a Ele todos os doentes que sofriam de vrios tipos de doenas e
males. Ele curou a todos: os que tinham dores, os que estavam
possudos por demnios [m], os epilticos [n] e os paralticos.
25 Muitas pessoas o seguiam-- gente vinda da Galilia, de Decpolis
[o], de Jerusalm, da Judia e tambm de toda a regio situada do
outro lado do rio Jordo.
Notas de rodap:
[a] Mateus 4:1 + Esprito (de Deus) Tambm  chamado de `Esprito de
Cristo' e `Conselheiro'. Ele est unido com Deus e Cristo e realiza o
trabalho de Deus entre as pessoas do mundo.
[b] Mateus 4:4 + Escrituras As coisas sagradas escritas, o Velho
Testamento.
[c] Mateus 4:4 Deuteronmio 8.3
[d] Mateus 4:6 + Escrituras As coisas sagradas escritas, o Velho
Testamento.
[e] Mateus 4:6 Salmo 91.11-12
[f] Mateus 4:7 + Escrituras As coisas sagradas escritas, o Velho
Testamento.
[g] Mateus 4:7 Deuteronmio 6.16
[h] Mateus 4:10 + Escrituras As coisas sagradas escritas, o Velho
Testamento.
[i] Mateus 4:10 Deuteronmio 6.13
[j] Mateus 4:14 + profeta Uma pessoa que falava por Deus. Essa pessoa
falava freqentemente de coisas que aconteceriam no futuro.
[k] Mateus 4:16 Isaas 9.1-2
[l] Mateus 4:23 + Boas Novas As notcias de que Deus abriu um caminho
por meio de Cristo para que as pessoas possam ter seus pecados
perdoados e vivam com Deus. Quando as pessoas aceitam esta verdade,
Deus as aceita.
[m] Mateus 4:24 + demnios So maus espritos que procedem do Diabo.
[n] Mateus 4:24 + epilticos Pessoas com uma doena que faz com que
elas, s vezes, percam o controle do corpo, ou desmaiem, ou que no
sejam capazes de se mover.
[o] Mateus 4:25 + Decpolis Dez cidades. Uma rea ao leste do lago da
Galilia. Antigamente havia dez cidades importantes l.

